Lynette learns that no good deed goes unpunished when she momentarily befriends the mean Mrs. McClusky.