Determined to derail son Preston’s marriage to Irina, Lynette discovers the truth about her future daughter-in-law.